Landesvereinigung Bremen

1970 verstarb ein Mann, der als Justizinspektor in der oberhessischen Kleinstadt Laubach 1939 – 1945 Tagebuch führte. Der Sozialdemokrat Friedrich Kellner macht in seinen Aufzeichnungen deutlich, wieviel ein durchschnittlicher Deutscher während des Krieges darüber wissen konnte, was geschah. Seinem Enkel Robert Martin Scott Kellner ist es zu verdanken, dass diese Aufzeichnungen einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurden. Darüber hinaus befragte er selbst Ende der 60er Jahre in Kenntnis der Tagebücher Zeitzeugen in Hessen. Es gelang ihm nach Jahren die verschollen geglaubten ersten Aufzeichnungen zu erhalten, die ein Freund seines Großvaters aufbewahrt hatte.

Dieser verließ 1934 Mainz, wo er sich als Justizinspektor nicht mehr sicher glaubte, und ließ sich in die tiefste Provinz versetzen. Zehn Tagebücher enthalten Hunderte Berichte, Schlagzeilen, Fotos, Karikaturen, Ausschnitte von Tages- oder Wochenzeitungen, die er sorgfältig ausschnitt, einklebte und kommentierte. Phrasen und dreisten Lügen faschistischer Amtsträger begegnete er mit klassischen Zitaten. Mehr noch, er deckte Widersprüche in den Aussagen über einen größeren Zeitraum auf. Als im August 1942 von Judendeportationen die Rede war, fragte er sich nach dem Wohin. Er zeichnete auf, was Soldaten auf Heimaturlaub über Mordgräuel im Osten berichteten. Bis zuletzt hoffte er auf Einsicht der Generäle, dass die Lage aussichtslos war. Den Abschluss der Aufzeichnungen bildet der Bericht eines KZ-Überlebenden.

Friedrich Kellner muss sich des Risikos bewusst gewesen sein. Zu Beginn der braunen Zeit hatte er seine Kritik noch gegenüber Arbeitskollegen geäußert. Seine Akte enthält den Vermerk, er übe „durch seine Haltung einen schlechten Einfluß auf die übrige Bevölkerung“ aus. So ging er dazu über, seine Gedanken und die Stimmungslage in einem linierten Rechnungsbuch festzuhalten. Das Propagandaministerium habe „das deutsche Volk in eine Herde tumber Tiere verwandelt“. Vergeblich versucht das Ehepaar Kellner Ausschreitungen gegen die jüdische Nachbarsfamilie Heynemann zu verhindert. Anzeigen gegen die Täter werden in der Dienststelle nicht entgegengenommen. Dagegen führt es zu Nachforschungen und Ermittlungen gegen die Kellners. Immerhin gelang es, den Heynemannkindern zu Ausreise zu verhelfen.

Er beschreibt den anfänglichen Kriegstaumel und die Unzufriedenheit über die Rationierungen im Alltag. „Der anständige Deutsche hat kaum mehr den Mut, überhaupt zu denken, geschweige denn etwas zu sprechen“, notiert er. März 1940 wird er vom Bürgermeister und NS-Ortsgruppenleiter verhört. Lediglich die Kenntnis von Grundstücksaneignung und Steuerhinterziehung durch beide Amtsträger schützen ihn vor weiterer Verfolgung. Entsetzt ist er von der flächenmäßigen Bombardierung alliierter Städte. Schwer zu begreifen sei, dass ausgebombte Deutsche beim Angriff auf die Sowjetunion jubeln. Boshaft findet er die Neutralität der Schweiz und Schwedens. Heil- und Pflegeanstalten hält er für Mordzentralen. Angst vor Vergeltung fürchtet ein Soldat auf Fronturlaub. Die Ausrottung der Juden, notiert Kellner, sei das einzige Versprechen, das die Nazis eingehalten hätten. Er schätzt ein, dass der Krieg 1943 zu Ende sei. Mit vertrauenswürdigen Freunden trifft er sich zu Gesprächsrunden und verteilt heimlich alliierte Flugblätter. Schließlich wird er zum Volkssturm eingezogen. Nach der Befreiung wird er stellvertretender Bürgermeister in Laubach und konzentriert sich auf den Aufbau der SPD. Friedrich Kellners Enkel Robert Martin Scott Kellner erbte die Aufzeichnungen. Nach Armeedienst, Studium und Promotion konzentrierte er sich auf Übersetzung, Überprüfung und Herausgabe der Kriegstagebücher des Großvaters. Der Durchbruch gelang Jahrzehnte später mit der Ausstellung in der George Bush Presidential Library and Museum und der kanadischen Filmproduktion „Mein Widerstand“.

Friedrich Kellner, „Vernebelt, verdunkelt sind alle Hirne“, Tagebücher 1939 – 1945, 2 Bde. 1.130 S., 59,90 Euro, Wallstein Verlag Göttingen, 6.Aufl. 2017, ISBN 978-3-8353-0636-3

Die dörfliche Idylle im beschaulichen Kauzing am Chiemsee wird erneut von einem lästigen Vorfall beeinträchtigt. Ein Phantom wird des Nachts bemerkt. Hobby-Kriminologin Frau Maier bespricht sich mit ihrer Sparkassenhalterin Elfriede Gruber über eine Feier ihres bevorstehenden Geburtstags. Irgendwie bemerkt sie, dass regelmäßig zwei Zigarettenkippen vor ihrem Gartentor liegen und auf dem Dachboden merkwürdige scharrende Geräusche zu vernehmen sind. Sie ist Frühaufsteherin und gewohnt, regelmäßig ihre Runden zum See zu gehen. Merkwürdigerweise steht ein Wagen noch am nächsten Tag verlassen auf dem Parkplatz vor dem Steg. Darin ein Toter. Sie bittet zwei Hundehalterinnen die Polizei zu rufen. Ihr Intimfeind Kommissar Brandner sucht Frau Maier zuhause auf, um ihre Aussage aufzunehmen. Bei dem Toten handelt es sich um den Vater des Bürgermeisterkandidaten Seitzinger. Auf einem weiteren ihrer morgendlichen Spaziergänge trifft Frau Maier den Dorfchronisten Andreas Haller, der im alten Pfarrhof wohnt. Von ihm erhofft sie sich Aufschluss über ihre eigene Familiengeschichte, die sie 1945 als kleines Kind auf der Flucht in den Chiemgau führte. Außer einer Aufnahme ihrer Familie zeigt das Album ein Bild mit dem ermordeten Ferdinand Seitzinger, Franz Haller, dem Vater des Chronisten, und Ludwig Mailinger von einem Bauernhof am Ortsrand. Das Bild daneben fehlt. Vermerkt ist, dass dort Familie Mailinger zu sehen ist, Ludwig senior, Maria, Ludwig junior und Rosa. Auf eigene Faust stöbert Frau Maier im alten Pfarrhof. Das fehlende Foto befindet sich wieder im Album. Bei ihrer Rückkehr bemerkt sie das Fehlen ihrer Sofadecke. Im Briefkasten ein Umschlag mit einem Zeitungsartikel über Abschuss von Katzen. Eine Drohung? Es gibt einen zweiten Mord. Frau Maier erfährt, dass der alte Franz Haller eine Assistentin hatte, Rosa Wendt. Was geht auf Frau Maiers Dachboden vor sich? Wer hält sich dort auf? Wer beobachtet und durchsucht seit Tagen ihr Haus? Von wem stammen die Drohungen? Warum ist niemand bereit über das Schicksal Ludwig Mailingers im April 1945 zu erzählen? Wer ist das geheimnisvolle Phantom, dessen Steckbrief in der Sparkasse ausgehängt ist? Antworten erhofft Frau Maier von einem Tagebuch, dass sie beim Durchstöbern der Privaträume des Bürgermeisterkandidaten findet. Der vierte Fall Frau Maiers führt in die unausgesprochenen Geheimnisse einer Dorfgemeinschaft, die ihre Geheimnisse verschweigt und Spitzelei gegen Nachbarn unter den Teppich kehren will. Zumal da sie mit Verrat und Eigentumsaneignung verbunden sind.

Jessica Kremser, Frau Maier wirbelt Staub auf, Pendragon Verlag Bielefeld 2018, 320 S., 13,- Euro, ISBN 978-3-86532-610-2

Der Bremer Detektiv Aren erhält von Direktor Ovelmann von den Zeinithwerken den Auftrag Diebstähle in seinem Uhrenwerk aufzuklären. Dubios erscheint ihm, dass Ovelmann ihn nicht zu sich ins Kontor kommen lässt und sich auch nicht in seine Detektei bemüht, sondern ihn in eine Weinstube einlädt. Er trifft seine Vorsichtsmaßnahmen, die Weinprobe zieht sich in die Länge. Offensichtlich nutzt Ovelmanns Geschäftspartner die Zeit, um Arens Detektei zu durchsuchen. Gemeinsam mit Kommissar Winkelmann nimmt Aren die Spur auf, die beide zu einer aufwendigen Schatzsuche ins ceylonesische Hochland führen soll. Es ist ein Wettlauf mit der gefährlichen wie entschlossenen Betrügergruppe um Ovel(mann) und Alming (Mingal). Die abenteuerliche und nicht ganz ungefährliche Suche führt Aren zu dem Versteck der Diamanten des Miquel genannten Plantagenbesitzers Michael Mohringers aus Dinkholder und seinen Erben, denen er die Hinterlassenschaften des Verstorbenen übergeben kann.
1934 verboten die Nazis „Pik Adam“, den ersten Roman des Bremer Schriftstellers Josef Kastein. Seither galt er als verschollen bis Johann-Günther König ihn wieder ausgrub und der Kellner Verlag ihn dankenswerterweise als Neuauflage wieder herausgab. Entstanden ist dieser 1927 in der Schweiz verfasste Roman als Gelegenheitswerk, um Josef Kastein aus einer existentiellen Not zu retten. Er ist in der typischen Sprache jener Jahre verfasst, erinnert ein wenig an Sherlock Holmes und wird daher als Detektivroman gesehen. Der 35-jährige Bremer Anwalt Dr. Julius Katzenstein ließ sich nach Trennung von seiner Familie 1927 unter dem Namen Josef Kastein als freiberuflicher Autor und Literaturhistoriker in Ascona nieder. In den folgenden Jahren konzentriert er sich zunehmend auf die Verfassung zionistischer Werke. Die Trivialliteratur diente ihm dabei als notwendige finanzielle Absicherung seines eigentlichen literarischen Schaffens. Josef Kastein verstarb Juni 1946 in Haifa.
Josef Kastein, Pik Adam, Kellner Verlag Bremen 2017, 232 S., 12,90 Eur, mit ausführlichem Nachwort von Johann-Günther König, ISBN 9-783956-511660